最后一集
一切都是谎言
朋友 没想像中那么特别
不管是我
我受够了每次看见你产生的罪恶感
朋友 真没什么特别的
还是如镜
我们两个人都说了不该说的谎言
会后悔一辈子的谎言
泰河 不可以和朋友们打架哦
知道吗
没有一个朋友不是特别的存在
面对朋友的死亡
受到的打击大于悲伤
泰河 怎么办
悲伤是
只有受到的打击淡去
才会找来
即使不是朋友
7日后
首席面长 你在做什么
你对熟设所不闻不问 都已经一周了
熟设所乱七八糟
客人各种投诉 这样下去宫乐园要关门大吉了
关吧
开门营业才奇怪
什么
杀人凶手做过的面
谁还愿意吃呢
直到金吉道从宫乐园抹去
要关门歇业 这样才对
你的父母那样离世
我也感觉遗憾
金吉道是凶手这个事实
我们所受的心里冲击不亚于你
但是为什么要因为这件事
让宫乐园受损失呢
走到现在这一步多不容易
我不能眼睁睁看着宫乐园倒闭
我绝对不能容忍 我不会袖手旁观的
让出首席面长职位
宫乐园到这步田地 你要负主要责任
包容 抚恤都来不及
你却扒开伤口
马上离开
我不会离开的
我要守住这个位置
金吉道一定会出现
不管最后谁死
到时候一定要做个了结
你真是...
我的朋友死了
被复仇蒙蔽双眼 一心只想着毁了金吉道
眼里根本没有朋友
我的朋友们是因为我才走进这个地狱的
泰河...
可以说是我杀的
薛女士 给您一个忠告
不要成为我愤怒的对象
您绝对承受不住
所以什么都不要做
至少金吉道死之前
我也给你一个忠告
不要把无辜的人搅合进你的复仇计划里
从现在开始 对我来说
你不再是首席面长
不管用什么方法
我一定会把你拉下马
什么都是按着自己的性子来
区区一个首席面长就这样
当了大面长还了得吗
高女士 你要袖手旁观吗
你有没有在听我说
怎么这么没人情味呢
不是说他的朋友死了嘛
至少要给他伤心难过的时间吧
又不是戴上袖章的猪
怎么那么吵呀
什么戴上袖章的猪
喂...
怎么 我说错了吗
不会是从大面长那儿拿到点股份
美滋滋的到处捅几下
你也要替别人想想啊
面再怎么重要
也没人重要吧
那个...
看来你不晕车啊
会 不吃就会
放开我 要不我喊了
你是小偷 不是我
啊
喂
汗味 汽车的味道
还有饺子的味道
这些味道全部加一起
您知道是什么味道吗
泰河的气味
你怎么来了
是什么
泰河的遗物
真是要疯了
提他的名字就想流泪
泰河...
不要误会 我这是把要扔的给你
有件事情要拜托你
请你记住我的气味
看来朴室长留下的痕迹不小啊
爸爸那样去世
他的空缺我比任何人感觉的都深刻
没有别的方法
只能是想哭的时候尽情哭
有一句话像一根刺一样插在了我心里
我说过你身上流着肮脏的血
作为一个人 怎么能说得这样残忍呢
我的血又能干净到哪儿去
那句话一字不差
全部插进了我心里
不管怎么努力想拔出 都拔不下来
对不起
真的很抱歉 多海
没关系
我知道您不是真心的
还有无名 他本就心里难受
薛女士还去折腾他
他的人生四面八方都是地狱
我们应该守护他的
我知道
不管别人说什么
在宫乐园真心喜欢面的是小名
我也会在一旁鼓励他的
我知道回不到以前 我们一起拌面吃的时候了
但是 发生这样难过的事情
互相提供一侧肩膀
这样该多好
我真是希望能这样
我会的 夫人
还有
谢谢您
韩国自由党 苏泰燮最高议员 成为党代表有利人选
检察官 蔡如镜
检察官
有什么事吗
检察官 是我错了
别再作秀了 你这个混蛋
带走吧
还没到吗
还在来的路上
抱歉 因为我身体这个样子
可以马上开始吗
当然了
活着就等着这一天了
走吧
记得吧 黄成禄室长
怎么能忘掉
气色不错啊
您瘦了点
看来您操心了
说什么操心
躲藏的时候还给人签过名呢
人们并没有我想像的那般对我关注
现在会更加关注您的
就从跟两个人有关的事情开始吧
金吉道 14年5月27日
在桥底下教唆杀害黄成禄 指使了吧
您在说什么
大面长为什么要杀害我
这个审问是根据黄成禄的陈述 一字不落的编制的
应该是有错误吧
或者陈述时造成了强制性的气氛
其实我记不清有没有那样陈述过
你这是要做什么
陈述的过程全部都会被录下 存为证据
不是强制性的气氛 没有错误
如果翻供会如何
难道你们
我不想继续陈述
我要翻供
带走黄成禄参考人
逃走的途中还收买了证人吗
如实地接受吧
不要想像
你这禽兽一样的人
检察官好像气愤了
我帮您分担点吧
以前苏泰燮议员家的保姆
确实是我杀的
确实是我杀的 但是河正泰夫妇的杀人案
只有崔淳锡的陈述 但没有证据
而且很遗憾 两个案子的公诉时效都过去了
还有有关崔议员的支票案
雷蒙德公司代表李政范
是他做的
检察院免于起诉处理了
所以跟我一点关系都没有
而且您说我被带走途中逃走了7天
不是逃走
是因事故受到冲击 处于恐慌的状态下迷路了
泰河呢 泰河是你杀的
为你隐藏你的秘密杀了泰河
又是想像
检察官要凭证据判断
因为想像和推断才落得此下场
你这混蛋
检察官 不行
蔡如镜检察官 听清楚了
泰河 不是我杀的
不管你相信不相信 我无所谓
但是那就是事实
黄室长
您说吧
再帮我做一件事
您还知道这里是检察院洗手间吗
有个需要的东西
虽然不好找 但希望你一定帮我找
是人找吗 是钱找的
您想要什么
这样一来 等于是被金吉道耍了一把
因为我们过分的 紧急逮捕和强制性调查证人翻供
让我们光丢了脸
对吗
再给点时间 再调查的话
调查了呢
会出现没有的证据吗
那家伙仅7日内就收买了证人还毁了证据
在你停手的7日内
对不起
我收到受贿的报告了
我也知道那些钱都进了保育院
我也理解为了抓住金吉道 不得不那么做
但是犯罪就是犯罪
你可以二选一
一个是罢免 另一个是因受贿调查被拘留
那就罢免吧
从此刻开始到命令罢免为止要停职
禁止作为检察官的任何职务行为
承认只杀害苏泰燮议员家保姆 前宫乐园大面长 金吉道主动现身检察院
虫子一样的家伙
要处理吗
大事就在眼前 不能节外生枝
我要在全党会上握住党权后 马上出马参加大选
虫子是什么时候都可以杀掉
您要是改变主意了 就告诉我吧
不过 增加警卫吧
金吉道那家伙还会来的
议员 蔡如镜检察官来了
让她进来吧
议员
金吉道被释放了
证人翻供了
便宜了那个证人
被免起诉处理
肯定开心不已
再给一次机会吧
你没被罢免吗
全都忘掉后找新工作吧
你聪明 不管去哪都不会饿着肚子
不能这样放弃
议员要帮助我
这样在以后做大事的时候不会有阻碍
你这家伙变了不少啊
你这是在威胁我吗
如果您觉得是威胁的话
没错 是威胁
现在对我威胁不单只是威胁 是恐吓要挟
你有秘密文件吗
当然有
确定吗
问你确定吗
每当收到你的信时 写了回信
想着要寄给你 寄给你
但是又担心你会动摇
所以收起来了
每当想起我的时候读吧
只要这样就可以了 如镜
金吉道
最容易插刀的地方就是后背
不能这么轻易让给对方
赶紧下车
人感到恐怖的时候 瞳孔就会扩大
这样才能更加看清危险的对象
而且嘴也会微微张开
本能的在做准备 要做好喊救命的准备
你也一样 一点都没有变
不管是从前还是现在
泰河 是苏泰燮杀的
做出选择吧
杀死泰河的苏泰燮
教唆他人杀死你父母的我
如果选择苏泰燮
你和我 暂时是同一战线的人
如果选择我
两人抗争直到其中一人死为止
没有其他办法
这令人厌恶的孽缘
总要想办法斩断它吧
你交出苏泰燮杀人的证据
除非我亲眼看到 否则我不会相信
这是苏泰燮挟持我女儿多海的照片
还有这个
用你的命来替换你女儿的命 值得啊
如果去仁川 有一个仓库
我告诉你地址 赶紧过来吧
用你的死来替换你女儿的命
这才是公正的交易不是吗
这种电话也给泰河打了一遍
结果泰河比我先到的仓库
就是这样死掉的
我要杀了苏泰燮
要想这样做 就需要蔡检察官的帮助
一二三
很抱歉 我一点都不觉得愧疚
金吉道
闭嘴
如果真想杀了你
我会数十次 数百次杀了你
还没有结束 所以你期待着
我父亲是杀了两个人的怪物
可我却没有变成怪物
因为过去不幸而变成怪物
那只是藉口而已
你对我了解多少
那天在骨灰堂 看到了你的真心
你说自己在演戏
但流泪是骗不了人的
最后剩下的一点真心 请你把它保护好
能结束这个地狱的人只有你自己
闭嘴
金吉道
吉道 你过得还好吗
托您的福 我受了点苦
上了年纪 还真的受了不少苦
为什么有那么多的野心
如果虚虚实实过日子
就不会发生这种事情
怎能和您的野心相比呢
不是有野心 而是因为没有力量受人摆布
还有这种说法吗
我可以进去吗
为什么挟持多海
这样你才能出面
我真的没有想到连女儿都不在乎
为什么杀了泰河
不是我想杀他 是他前来送死的
他以为只有自己死了 多海才能活
也能救了蔡检察官
他和你是截然相反的一个人
你只拿走秘密文件不就行了吗
你只拿走面条秘方不就行了吗
为何还要杀人 甚至还要烧死两个人
弄出这么多的事端
一切事端的开始
都是从见到议员之后才发生的
是从那里开始扭曲的
如今再也回不去了
没错 现在什么都回不去了
我要杀了苏泰燮
要想这样做 就需要蔡检察官的帮助
蔡如镜检察官
您拨打的电话无人接听
你怎么会来这里
我想拜托你一件事
让我见见苏泰燮议员吧
那个并不难
但是你要告诉我为了什么
泰河 是苏泰燮杀死的
我绝对不能原谅他
很危险 如镜
如果陷得更深 你就出不来了
已经失去泰河了
我不想再失去你
等失去我之后你还想阻止谁
不能再这样忍气吞声
如镜
不能让泰河这样孤零零地离开
至少我们不可以 小名
怎能忘记这种香味呢
你知道我有多想吃莲花面条吗
应该经常请您吃的 非常抱歉
你不用说这些
如果不是你
我何时才能吃上这么珍贵的面条呢
那个 议员
嗯
我想拜托您一件事
你说说看
不管说什么 能不答应吗
蔡如镜检察官想见见您
你怎么认识蔡检察官
有关金吉道 我被传唤几次
看来我不该说出来
您就当做没听见
不 没有
既然这样想见我 应该见见她
多海啊
嗯
你要劳逸结合啊
再这样下去你会累倒的
还有一个人做好几百碗的人呢
哎呦 真不是滋味
心痛得快要发疯了
金多海面夫
拜托你帮忙做一碗宫中山鷄荞麦面
订单得先给副面长才对
咦 怎么了
副面长说不做了吗
客人希望金多海面夫亲手做
再亲手送过去
什么
给我放到这边吧
我今天是以客人的身份来的
和面的手艺长进了不少
黏度不错 荞麦味道也很好
这种手艺
不论去哪里 也没什么好可惜的了
泰河是谁杀的
快说啊
是你杀了他吗
是吗
快告诉我不是你
快说这不是你做的 求你快说啊
不是我做的
那到底是谁做的
是谁杀了他
是一个你不认识的人
也是你不该认识的人
都怪你
这一切都怪你
那时候你为什么不接电话
你若接电话的话 我就不会被绑架了
泰河 他是为了救我才死的
他是为了我才死的
不...
若你没有做坏事 泰河就不会死
该死的那个人是你才对
为什么做错事的人是你
却要让无辜的人去死
为什么
为什么 为什么啊
哎哟...好久不见了 检察官
你过得好吗
托你的福
你找我应该不是因为想我
是有什么事吗
我知道是谁绑架了多海
也知道是谁杀了泰河
那该死的家伙是谁
把蔡如镜带上来
剩下的都给我留在下面
是
没有用了
没有一个人会帮议员
你这是在做什么
泰河是我重如生命的朋友
而泰河是你杀的
所以呢
你打算要对我做点什么事吗
不 我们不会杀人
泰河和我都一样
嘴巴歪了 说话也得准一些
你不是不杀我 而是杀不了我才对
我是能动摇国家的人
你若敢动我一根手指 你知道会有什么下场
到时候你们会毫无痕迹的消失掉
知道吗
你若这么说 就当我们杀不了你好了
但也有和我们不太一样的人
再见
你在说什么呢
您拨打的电话暂时无法接通
30年前
在第一次见到你的瞬间 一切都乱了
若那天没有看到那张传单
我的人生会如何呢
你这人本性是无法改变的
估计也一直在模仿别人的人生过日子吧
之后觉得满意了 就整个偷走的就是你
我有想过要重新做人
但没那么容易
因为我太累了
你杀人的事 世人都知道
重新做人 这怎么可能
所以我打算结束一切
喂...吉道
有什么让你不开心的事 你用话来解决吧
你想要的金徽章 我给你一个
别说是一个 十个也可以
喂 冷静点
吉道 冷静点
再说了 你不能这样
是你误会了什么
住手
就让我再当一天禽兽吧
再见了
妈呀
你在等我吗
你要做什么
做你这种胆小鬼绝对没办法做到的事
河正泰
朴泰河
我出生的地方 竟然是你们的墓穴
我这一辈子 我有那么一次觉得很内疚
把你的父亲 河正泰
从悬崖推下去的时候
我借用过多个身份
但做河正泰的时候最幸福
就像
从一开始 就是我的名字似的
为了你的幸福 我们生活在了地狱里
抱歉的是我一点都不感到抱歉
我只是为了生存竭尽了全力而已
那个有那么罪大恶极吗
你这个禽兽
我想过 要不要再次模仿别人
但是
我已经没力气模仿了
你父亲的手册
是我偷的
那个是 宫乐园的开端
子弹只剩一个了
要么射你
要么
射我自己
两者之一
能在自己诞生的地方死的人 能有几个呢
那是不幸呢 还是幸运呢
不
你不能轻易死掉
无名
不 淳锡
这不算是你报了仇
是我自己了断了
开始和结束
我都是自己判断
自己做决定
不要
哦 蔡检
坐吧
派遣的事不用过来汇报
我是来自首的
自首啊
自首就从宽处理的 那个自首吗
2007年11月10日
有爱孤儿院杀人案的真凶 是我
我说
你
你在说什么呢
此外
做为检察官毁灭证据 收受贿赂 帮助杀人
犯了以上罪行
宫乐园 首席面长 无名
最终还是都离开了
一个 两个
这是写有面条秘方的 我父亲一辈子的心血
你父亲是抢走了
但我是赠送给你
为什么 把这个给我
守住宫乐园吧
不是用手做的 而是用心做的面条
只有你能做出来
拜托了
3年后
我是 面长金多海
众所周知 过去几年来 宫乐园发生了很多事情
伤口还没有完全愈合
依然很痛苦
但是
若有各位的鼎力相助
我想肯定能克服的
我也会竭尽全力的
好 从现在起 我所说的一切不是拜托 而是命令
不接受任何反对意见
而且不允许抗命
从现在起 我所说的一切不是拜托 而是命令
不接受任何反对意见
而且不允许抗命
宫中山鷄荞麦面 先做2碗吧
开始吧
这么磨蹭啊 又不是去什么好地方
瞧你涂脂抹粉的样
是想漂亮一点 不行吗
上车吧
你干嘛 怎么坐那里啊
我是你的司机不成
叔叔是运营室长
我是下届大面长 又是拥有宫乐园50%股份的大股东
小心我辞掉你
真是的 该死
朴泰河
本来不想哭来着
我
没有逃跑
按照你说的 一直奋战了
以后也将如此
所以
你就看着我吧 泰河
还有
妈也是
给我一碗面
你要什么面 客人
应该是看着客人的脸 接受点菜吧
肯定好吃
真好吃
最终
还是回到了这里
你也是
还有 我也是
花了太多时间
就是啊
你还记得吗
以前在制面餐厅 我们一起吃过的面条
那个非常好吃
-能吃了吗 -嗯
吃吧
给我
太好吃了
头发也一起吃进去了
真好吃
喂 你衣服上沾上了 真邋遢
-给我 -干嘛
吉勇
喂
喂 无名 真是的
你的一口太多了
真好吃
-给我 -我还没吃呢
真好吃
喂
你说什么
没了
吃吧 吃吧
感谢各位欣赏面条之神
宫乐园不给他吃的吗
饿了就来找我